Résultat de l'affichage du programme fork_c.cxx :

duo/mathieu>fork_c
Avant le fork()
Apres le fork() : pid =
5970
0
duo/mathieu>

    Le processus affiche "Avant le fork",
    puis affiche "Apres le fork pid = ", et enfin se duplique.
    L'ordonnanceur (scheduler) élit successivement

    De nouveau, la seule contrainte est que le shell ne peut reprendre la main que lorsque le processus père est terminé. Les séquences (2) - (1) - (3) et (1) - (3) - (2) sont aussi possibles, provoquant respectivement les affichages :
 
duo/mathieu>fork_c
Avant le fork()
Apres le fork() : pid =
0
5970
duo/mathieu>

ou
 
duo/mathieu>fork_c
Avant le fork()
Apres le fork() : pid =
5970
duo/mathieu>0